お知らせ

93

春漁も安定して参りましたので、桜えびの「生」「釜揚げ」「素干し」は新のえびでお届けいたします。
桜えびの春漁が3月30日始まりました。

当初は出漁や品質が不安定なため、4月中旬頃から新のえびでお届けいたします。
(桜えび 生・釜揚げ・素干し)

春漁 3月30日~6月6日(予定)
あけましておめでとうございます

昨年中は水谷商店をお引き立ていただき誠にありがとうございました。

本年も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

水谷商店 一同
いつもお引き立てをいただき、誠にありがとうございます。
年末年始は下記の通りお休みをいただきます。
勝手ながら、よろしくお願い申し上げます。

             記

■水谷商店お休み(発送):
 2008年12月27日(土)~2009年1月4日(日)

■ハーベストプラスお休み(受注対応)
 2008年12月29日(月)~2009年1月3日(土)

※お休み中のご注文は、買い物かご・メール・FAXで承りますが、
 対応は年明けとなりますのでご了承ください。
毎度お引き立ていただき誠にありがとうございます。

さて桜えび・しらす等の時価変動および諸物価の高騰により、このたび全面的に価格を改定させていただきました。
何卒ご理解の程お願い申し上げます。

下記商品につきましては、価格据え置きもしくは、以前よりお安くご提供しております。

 ・いわし削りぶし・いわし削り粉 → 据え置き
 ・しらす釜揚げ →お安くなりました!

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
元旦の朝まだ暗いうちに、大漁旗を掲げた漁船が駿河湾由比港を出て、初日の出と共に蒲原の浜に姿を現します。陽が上がるのを待ちわびるように、何度も浜の前を周る船は、とても勇壮です。
陽が登ると浜に船をつけ、船の上からの「投げ餅」が始まります!



本日、PAX エスパルスドリームプラザ店が開店、水谷商店の「いわし削りぶし」がお買い求めいただけるようになりました。
エスパルスドリームプラザは、国際港である清水港の側にあり、エンターテイメントあふれる施設やショッピングゾーンのほか、海鮮市場も充実しています。全国の寿司職人が腕を競う「すしミュージアム」も有名です。
静岡市にお越しの際は、ぜひ一度遊びにいらしてください。
今まで伊勢丹は静岡店様だけお取り扱いいただいておりましたが、このたびクイーンズ伊勢丹横浜店様でも、「いわし削りぶし」をお買い求めいただけるようになりました。
横浜駅の相鉄ジョイナス地下1階になります。
よろしくお願いいたします。